عندما تولى الدكتور "ماكس جودوين" منصب إدارة مستشفى "نيو أمستردام"، طرح سؤالاً ثوريًا بسيطًا: "كيف يمكنني المساعدة؟" في الموسم الثالث، يواجه "ماكس" وفريقه مهمة شاقة تتمثل في الحفاظ على هذا التفاؤل أثناء التعامل مع جائحة تكشف عن التفاوتات الهائلة في رعايتنا الصحية. لم يعد "ماكس" يكتفي بإصلاح هذا النظام المعطل. إنه مصمم على هدمه وبناء شيء أفضل.

